El 40 Foro Internacional de Cine presenta: MS Slavic 7: Cartas de un amor oculto

La biblioteca de la Universidad de Harvard es el escenario principal de «MS Slavic 7», lugar que resguarda las cartas de dos poetas desplazados de Polonia tras la Segunda Guerra Mundial; así Zofia Bohdanowiczowa y el nominado al Premio Nobel Józef Wittlin intercambiaron una serie de misivas desde 1957 a 1964 entre Toronto, Gales y Nueva York , y será la bisnieta de Zofia quien las tendrá que desentrañar.

La película dirigida por Sofia Bohdanowicz y Deragh Campbell nos sitúan en primera instancia en un cuarto de hotel, ahí es donde Audrey se prepara con todo lo necesario para acudir a la biblioteca de Harvard para pedir que le muestren las cartas de la poeta  Zofia Bohdanowiczowa. A lo largo de la película descubrimos que ella es la bisnieta de Zofia y que el interés va más allá del familiar, la chica busca dar cuenta del significado de aquellas cartas al traducir sus letras, la importancia de este objeto físico en la vida de las personas para poder entender la historia y tener un testimonio de lo sucedido en el pasado.

En un punto Audrey busca reclamar esas cartas como suyas, como algo que su bisabuela le heredó pero que no puede tener, aun cuando ella estudió para entender cómo conservar documentos históricos, sin embargo se encuentra lidiando con ese problema, de ahí también su interés por conocer cada palabra escrita en aquellas páginas.

«MS Slavic 7» nos coloca junto a Audrey en aquel momento de la revisión de las cartas, somos testigos del cuidado con el que se tratan aquellos documentos originales, Audrey nos va traduciendo algunos de los párrafos y otros lo vamos revisando junto con ella a través del proyector. Al igual que ella queremos hacer las correspondientes notas y también hacer preguntas a aquellos personajes que plasmaron sus ideas en ellas.

Cabe destacar que el título de la película es una referencia bibliotecaria de la Universidad de Harvard, en donde se encuentran resguardadas las cartas originales; además, la película es una mirada intima y con toques de ficción sobre la historia de la abuela de la directora.

«MS Slavic 7» tiene una duración de 65 minutos y se encuentra dentro del 40 Foro Internacional de Cine de la Cineteca Nacional.